{"id":12349,"date":"2026-06-26T05:29:00","date_gmt":"2026-06-26T04:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etresoi-e.com\/blog\/?p=12349"},"modified":"2026-02-25T10:35:10","modified_gmt":"2026-02-25T09:35:10","slug":"pourquoi-astrid-lindgren-a-t-elle-cree-fifi-brindacier","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/pourquoi-astrid-lindgren-a-t-elle-cree-fifi-brindacier\/","title":{"rendered":"Pourquoi Astrid Lindgren a t elle cr\u00e9\u00e9 Fifi Brindacier ?"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0Alors que des enfants du monde entier riaient des aventures de Fifi Brindacier, presque personne ne savait la v\u00e9rit\u00e9 : sa cr\u00e9atrice, Astrid Lindgren, lisait secr\u00e8tement des lettres nazies et inventait l&rsquo;enfant la plus ind\u00e9pendante du monde en r\u00e9ponse \u00e0 Hitler.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"446\" height=\"419\" src=\"https:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-31.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12350\" srcset=\"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-31.png 446w, http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-31-300x282.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 446px) 100vw, 446px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Su\u00e8de, 1940. Le monde \u00e9tait en guerre, mais la Su\u00e8de restait neutre \u2014 une position pr\u00e9caire qui exigeait de savoir ce qui se passait des deux c\u00f4t\u00e9s. Astrid Lindgren, une m\u00e8re de 33 ans et \u00e9crivaine en devenir, accepta ce qu&rsquo;elle appelait son \u00ab\u00a0sale boulot\u00a0\u00bb. Elle travailla au centre de contr\u00f4le postal de la Su\u00e8de, dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration de renseignement du pays. Sa mission : ouvrir les lettres priv\u00e9es et militaires traversant les fronti\u00e8res su\u00e9doises. Les lire. Enregistrer des informations sensibles. Les refermer.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019\u00e9tait un travail p\u00e9nible, invasif. Des lettres de soldats \u00e0 leurs familles. Des lettres d\u2019amour. Des correspondances commerciales. Toutes viol\u00e9es, toutes lues par des inconnus.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais certaines lettres contenaient quelque chose de bien plus sombre. Elles contenaient la v\u00e9rit\u00e9 sur ce qui se passait en Europe occup\u00e9e par les nazis.<\/p>\n\n\n\n<p>En mai 1941, des ann\u00e9es avant que la plupart des civils ne connaissent les camps de la mort, Lindgren \u00e9crivit dans son journal ce qu&rsquo;elle avait d\u00e9couvert dans l\u2019une de ces lettres intercept\u00e9es : \u00ab\u00a01 000 Juifs par jour sont transport\u00e9s de force en Pologne dans des conditions les plus choquantes\u2026 apparemment, l\u2019intention de Hitler est de faire de la Pologne un grand ghetto o\u00f9 les pauvres Juifs doivent p\u00e9rir de faim et de mis\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle comprit imm\u00e9diatement ce que cela signifiait. Et elle comprit aussi une autre chose : \u00ab\u00a0Tant que vous ne lisez cela que dans les journaux, vous pouvez en quelque sorte \u00e9viter d\u2019y croire. Mais quand vous le lisez dans une lettre\u2026 cela vous frappe soudainement, de mani\u00e8re terrifiante.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Elle lisait des r\u00e9cits personnels du g\u00e9nocide en cours. Jour apr\u00e8s jour. Lettre apr\u00e8s lettre.<\/p>\n\n\n\n<p>Lindgren remplit 17 volumes avec ses entr\u00e9es de journal et des coupures de presse documentant la guerre. Elle ne pouvait pas arr\u00eater la machine nazie. Elle ne pouvait pas sauver les personnes assassin\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais elle pouvait faire une chose.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la maison, sa fille de sept ans, Karin, \u00e9tait fr\u00e9quemment malade \u2014 les p\u00e9nuries li\u00e9es \u00e0 la guerre entra\u00eenaient une mauvaise nutrition, et la maladie infantile \u00e9tait courante. Pour distraire Karin pendant ses longues journ\u00e9es de lit, Lindgren commen\u00e7a \u00e0 inventer des histoires \u00e0 propos d\u2019une petite fille diff\u00e9rente de toutes les autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fille qui vivait seule, sans parents pour lui dire quoi faire. Une fille plus forte que n\u2019importe quel homme, qui pouvait soulever son cheval d&rsquo;une seule main. Une fille qui avait une valise pleine de pi\u00e8ces d\u2019or et n\u2019avait besoin de travailler pour personne. Une fille qui ne suivait pas les r\u00e8gles simplement parce que les adultes le disaient \u2014 mais qui \u00e9tait fondamentalement gentille.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fille qui s&rsquo;opposait aux tyrans. Qui aidait les plus faibles qu\u2019elle. Qui refusait de se soumettre \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9, sauf si cette autorit\u00e9 m\u00e9ritait son respect.<\/p>\n\n\n\n<p>Karin adorait ces histoires et donna un nom \u00e0 la petite h\u00e9ro\u00efne : Pippi L\u00e5ngstrump. En anglais : Pippi Longstocking.<\/p>\n\n\n\n<p>Les histoires \u00e9taient une \u00e9chappatoire \u2014 une lueur d\u2019imagination dans un monde plong\u00e9 dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis, en 1944, Lindgren tomba et se blessa gravement. Elle resta alit\u00e9e pendant trois semaines \u2014 la m\u00eame position que sa fille lorsqu\u2019elle avait cr\u00e9\u00e9 Pippi.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant ces trois semaines, incapable de bouger, toujours en train de traiter les horreurs qu\u2019elle lisait chaque jour dans les lettres confisqu\u00e9es, Lindgren commen\u00e7a \u00e0 \u00e9crire s\u00e9rieusement les histoires de Pippi.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle cr\u00e9ait l&rsquo;oppos\u00e9e de tout ce que repr\u00e9sentaient les nazis.<\/p>\n\n\n\n<p>Hitler exigeait l\u2019ob\u00e9issance. Pippi remettait en question l\u2019autorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les nazis v\u00e9n\u00e9raient la force utilis\u00e9e pour dominer. Pippi \u00e9tait la personne la plus forte de son monde \u2014 et utilisait cette force pour prot\u00e9ger les faibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fascisme exigeait la conformit\u00e9. Pippi \u00e9tait joyeusement, fi\u00e8rement elle-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Troisi\u00e8me Reich \u00e9tait fond\u00e9 sur la cruaut\u00e9. Pippi \u00e9tait gentille avec tout le monde \u2014 sauf avec ceux qui \u00e9taient des tyrans, et elle les humiliant avec de l&rsquo;humour, pas de la violence.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1945 \u2014 la m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 la guerre se termina et que l\u2019ampleur de l\u2019Holocauste devint publique \u2014 le premier livre de Pippi fut publi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le petit-fils de Lindgren, Johan Palmberg, a observ\u00e9 que le personnage arriva \u00e0 un moment crucial : \u00ab\u00a0Le monde venait de vivre une terrible situation pendant de nombreuses ann\u00e9es, et elle est arriv\u00e9e comme un souffle frais. Elle est l&rsquo;antidote aux r\u00e9gimes autoritaires de l\u2019Allemagne et des Sovi\u00e9tiques. Elle incarne l\u2019ind\u00e9pendance, la pens\u00e9e libre et la gentillesse, qui sont l&rsquo;antith\u00e8se de l\u2019id\u00e9ologie nazie.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les enfants de toute l\u2019Europe, traumatis\u00e9s par des ann\u00e9es de guerre, trouv\u00e8rent Pippi irr\u00e9sistible. Voici une enfant qui ne craignait personne, qui ne pouvait \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e, qui faisait ses propres r\u00e8gles \u2014 mais qui n\u2019\u00e9tait jamais cruelle. Qui \u00e9tait puissante mais douce. Qui \u00e9tait sauvage mais bienveillante.<\/p>\n\n\n\n<p>Les livres se sont r\u00e9pandus \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Pippi est devenue l&rsquo;un des personnages d&rsquo;enfance les plus ador\u00e9s de l&rsquo;histoire \u2014 traduite en plus de 70 langues, adapt\u00e9e en films et s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, ador\u00e9e par des g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;enfants qui ignoraient que leur rebelle pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00e9tait n\u00e9e du travail secret de sa cr\u00e9atrice pendant la guerre.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des lecteurs n\u2019ont jamais su qu\u2019alors que Lindgren inventait des histoires sur une petite fille qui ne craignait personne, elle lisait des lettres qui d\u00e9crivaient des gens assassin\u00e9s par un r\u00e9gime qui exigeait une ob\u00e9issance totale.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ne savaient pas que l&rsquo;ind\u00e9pendance de Pippi et son refus de se soumettre aux tyrans \u00e9taient un message d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 contre l&rsquo;ob\u00e9issance fasciste.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils ne savaient pas que la gentillesse fondamentale de ce personnage \u2014 son insistance \u00e0 prot\u00e9ger les faibles et \u00e0 s&rsquo;opposer aux forts \u2014 \u00e9tait la r\u00e9ponse de Lindgren \u00e0 la cruaut\u00e9 qu&rsquo;elle documentait chaque jour.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils savaient juste qu&rsquo;ils aimaient cette \u00e9trange, merveilleuse et impossible petite fille.<\/p>\n\n\n\n<p>Quatre-vingts ans plus tard, Pippi Longstocking est toujours l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Et comme Johan Palmberg l\u2019a r\u00e9fl\u00e9chi lors de son 80e anniversaire : \u00ab\u00a0Son ind\u00e9pendance, sa gentillesse et sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 sont plus que jamais n\u00e9cessaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Parce qu\u2019Astrid Lindgren comprenait quelque chose d\u2019important : on ne lutte pas seulement contre l\u2019autoritarisme avec la politique ou les arm\u00e9es, mais avec les histoires que l\u2019on raconte aux enfants. Avec les valeurs que l\u2019on leur transmet dans leur imagination. Avec les h\u00e9ros que l\u2019on leur donne \u00e0 admirer.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a donn\u00e9 au monde une h\u00e9ro\u00efne forte mais gentille. Ind\u00e9pendante mais g\u00e9n\u00e9reuse. Qui brise les r\u00e8gles mais reste morale. Sans peur mais jamais cruelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a donn\u00e9 au monde une petite fille qui ne pourrait jamais \u00eatre intimid\u00e9e, contr\u00f4l\u00e9e ou bris\u00e9e \u2014 parce qu&rsquo;elle savait exactement qui elle \u00e9tait et refusait d&rsquo;\u00eatre quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Tandis qu&rsquo;Astrid Lindgren passait ses journ\u00e9es \u00e0 lire les pires aspects de l&rsquo;humanit\u00e9, elle passait ses nuits \u00e0 cr\u00e9er ce qu&rsquo;il y avait de meilleur en elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Et des millions d&rsquo;enfants ont grandi en croyant qu&rsquo;ils pouvaient \u00eatre comme Pippi : courageux, gentils, libres et implacables.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n&rsquo;est pas juste un livre<\/p>\n\n\n\n<p>Prenez soin de vous <\/p>\n\n\n\n<p><em>Mabelle<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Alors que des enfants du monde entier riaient des aventures de Fifi Brindacier, presque personne ne savait la v\u00e9rit\u00e9 : sa cr\u00e9atrice, Astrid Lindgren, lisait secr\u00e8tement des lettres nazies et inventait l&rsquo;enfant la plus ind\u00e9pendante du monde en r\u00e9ponse \u00e0 Hitler. Su\u00e8de, 1940. Le monde \u00e9tait en guerre, mais la Su\u00e8de restait neutre \u2014 une &hellip; <a href=\"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/pourquoi-astrid-lindgren-a-t-elle-cree-fifi-brindacier\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Pourquoi Astrid Lindgren a t elle cr\u00e9\u00e9 Fifi Brindacier ?<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-12349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meli-melo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12351,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12349\/revisions\/12351"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/etresoi-e.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}