Ce grand-père raconte à son petit-fils que rien n’est plus beau qu’un arbre :
– Regarde, regarde les arbres comme ils travaillent.
– Qu’est-ce qu’ils font, grand-père ?
– Ils rattachent la terre au ciel. Et cela, c’est très difficile. Vois-tu, le ciel est si léger qu’il est toujours sur le point de prendre la fuite. S’il n’y avait pas d’arbres, il nous dirait adieu, le ciel. Alors il ne nous resterait plus qu’à mourir. Mais heureusement, il y a les arbres… Regarde ce tronc rugueux, tu vois. C’est comme une grosse corde. Il y a même des nœuds dedans. Mais à chaque bout, les fils de la corde se desserrent et s’élargissent pour s’accrocher au ciel et à la terre. On les appelle des branches en haut et des racines en bas. Mais c’est la même chose. Les racines cherchent leur Chemin dans le sol de la même manière que les branches cherchent leur Chemin dans le ciel.
– Mais, grand-père, c’est plus difficile d’entrer dans le sol que dans le ciel !
– Hé non, mon fils. Si c’était vrai, les branches seraient droites. Et vois comme elles sont tordues sur le vieux pommier ! Elles doivent aussi chercher leur Chemin. Elles poussent. Elles changent de direction. Elles ont parfois bien plus de mal que les racines.
– Et qu’est-ce qui leur donne tout ce mal, grand-père ?
– C’est le vent. Le vent voudrait séparer le ciel et la terre. Les arbres tiennent bon. Mais c’est une sacrée bataille…
L’Arbre de Vie symbolise la force de la vie. En plongeant ses racines dans la terre et en faisant croître son feuillage vers le ciel, il unit les mondes matériel et spirituel, assurant l’équilibre de la vie.